据马卡报报道，恩德里克将在本周日完成代表里昂的最后一战，随后结束在法国的阶段并返回皇马。随着法甲赛季收官，这名巴西前锋将在主场对阵朗斯的比赛中向里昂告别，并计划于下周一抵达马德里。报道称，皇马方面已告知恩德里克，他将继续留在俱乐部的计划之中，并被纳入2026-27赛季的阵容规划。在即将回归之际，恩德里克已向俱乐部申请使用巴尔德贝巴斯训练基地进行训练，巴西媒体环球报也报道了这一消息。按计划，他将从本周三开始备战，以便以最佳状态冲击世界杯。马卡报表示，恩德里克预计不会加入阿韦洛亚麾下球队的合练，而是采取个人训练方式，独立于当前团队的日常训练节奏。文章指出，恩德里克回归皇马早已不是秘密。他在门前的灵气与终结能力被视为难得的天赋，因此皇马在外租安排中对他进行了保护，租借协议未为法方设置任何买断条款。无论此前身披皇马球衣的短暂出场，还是在里昂效力期间，他都展现出不俗表现。在里昂阶段，恩德里克在20场比赛中直接参与15粒进球。马卡报称，这样的发挥帮助他找回比赛自信，也符合弗洛伦蒂诺及俱乐部高层对新赛季的规划预期。与此同时，恩德里克也进一步打动了安切洛蒂。报道提到，现任巴西国家队主帅安切洛蒂非常了解他，但也要求他必须通过稳定出场时间来成为世界杯的可选项。恩德里克此前在接受Transfermarkt采访时表示：我从安切洛蒂那里学到了很多，但他最好的地方在于日常工作。谈及租借经历与重返国家队，恩德里克表示：在里昂我又重新踢上球了，重新开始竞争了，这对我非常好，也让我回到了国家队，我在最后时刻实现回归，我必须继续努力。他也意识到，自己需要沿着这条工作与提升的道路继续前进。